Zakorzenieni w wierze. Siedziba w Holandii.

Olejek Do Namaszczenia: Skład Produktu I Klasyfikacja Celna

Informacje techniczne dla organów celnych, spedytorów i międzynarodowych partnerów wysyłkowych

Proponowany kod Nomenklatury Scalonej UE (CN): 1518 00 99

Identyfikacja Produktu

Olejek do namaszczenia to przygotowany olej roślinny przeznaczony do użytku religijnego i ceremonialnego. Dostarczany jest w niewielkich butelkach detalicznych i stosowany w ograniczonych ilościach podczas tradycyjnych praktyk namaszczania.

Choć produkt bywa czasem mylony z kosmetykiem, perfumem lub preparatem leczniczym, te opisy nie oddają dokładnie jego składu, prezentacji ani głównego przeznaczenia.

Dom Namaszczenia, prowadzony przez holenderską organizację LoveUnlimited Ministries, dostarcza olejek do namaszczenia składający się w 95% z czystej oliwy z oliwek i 5% olejku eterycznego.

Niniejszy dokument wyjaśnia charakterystykę produktu oraz uzasadnienie proponowanej klasyfikacji w ramach kodu Nomenklatury Scalonej UE 1518 00 99.

1. Skład I Charakterystyka

Produkt posiada prostą recepturę:

SkładnikProcent
Czysta oliwa z oliwek95%
Olejek eteryczny5%
Razem100%

Oliwa z oliwek stanowi główny składnik i nośnik preparatu. Olejek eteryczny jest dodawany, aby nadać produktowi charakterystyczny skład aromatyczny.

Różne warianty produktu mogą zawierać różne olejki eteryczne, ale podstawowy skład pozostaje niezmienny: 95% oliwy z oliwek i 5% olejku eterycznego.

Gotowy produkt jest preparatem olejowym, a nie niezmieszaną oliwą z oliwek. Jest dostarczany w konkretnym celu niespożywczym i nie jest przeznaczony ani wprowadzany do obrotu jako produkt spożywczy.

Każda butelka jest dostarczana w indywidualnie zamkniętym pudełku detalicznym, chroniącym zawartość podczas przechowywania, obsługi i transportu.

2. Proponowana Klasyfikacja Celna: 1518 00 99

Zgodnie z międzynarodowym Zharmonizowanym Systemem (HS), pozycja 1518 obejmuje pewne przygotowane, niejadalne mieszaniny lub preparaty tłuszczów i olejów zwierzęcych, roślinnych lub mikrobiologicznych, które nie są bardziej szczegółowo sklasyfikowane gdzie indziej.

Unia Europejska dodatkowo dzieli tę pozycję poprzez swoją Nomenklaturę Scaloną.

Dla produktu opisanego w niniejszym dokumencie proponowana klasyfikacja to:

Pozycja HS: 1518
Podpozycja HS: 1518.00
Kod CN UE: 1518 00 99
Kategoria: Pozostałe niejadalne mieszaniny lub preparaty tłuszczów i olejów, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone.

Niniejsza klasyfikacja jest proponowana na podstawie składu gotowego produktu oraz jego zamierzonego zastosowania. Oliwa z oliwek jest składnikiem dominującym, podczas gdy dodatkowy olejek eteryczny tworzy preparat przeznaczony do zastosowania niespożywczego.

Produkt nie zawiera tłuszczów ani olejów zwierzęcych i nie jest opisywany jako chemicznie modyfikowany olej. Jest dostarczany jako gotowy preparat detaliczny, a nie jako luzem surowiec przemysłowy.

Te cechy sprawiają, że kod CN 1518 00 99 jest najbardziej odpowiednim kandydatem klasyfikacyjnym w ramach pozycji 1518, z zastrzeżeniem potwierdzenia przez właściwy organ celny.

W przypadku zgłoszeń przywozowych UE należy również sprawdzić obowiązującą dziesięciocyfrową podpozycję TARIC oraz wszelkie powiązane środki.

3. Dlaczego Pozycja 1509 Nie Jest Preferowaną Klasyfikacją

Pozycja 1509 obejmuje oliwę z oliwek i jej frakcje, rafinowane lub nie, pod warunkiem że nie zostały chemicznie zmodyfikowane.

Jednakże gotowy produkt dostarczany przez Dom Namaszczenia nie jest zwykłą oliwą z oliwek. Jest to sformułowany preparat zawierający 95% oliwy z oliwek i 5% dodanego olejku eterycznego.

Dodatkowe składniki są celowo wprowadzane podczas produkcji i stanowią część gotowego produktu handlowego.

W konsekwencji klasyfikacja powinna opierać się na kompletnym preparacie przedstawionym do odprawy celnej, a nie wyłącznie na jego dominującym składniku.

Z tego powodu pozycja 1509 nie jest uważana za preferowaną klasyfikację dla opisanego tutaj gotowego produktu.

4. Rozróżnienie Od Produktów Kosmetycznych I Perfumeryjnych

Obecność olejku eterycznego nie przesądza automatycznie o tym, że preparat jest kosmetykiem lub perfumą.

Zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 1223/2009, klasyfikacja produktu jako kosmetyku jest ściśle związana z jego głównym przeznaczeniem, w tym czyszczeniem, perfumowaniem, zmianą wyglądu, ochroną lub utrzymywaniem zewnętrznych części ciała ludzkiego w dobrym stanie.

Opisany tutaj produkt nie jest wprowadzany do obrotu w tych celach. Nie jest prezentowany jako produkt do pielęgnacji skóry, zabieg kosmetyczny, olejek do masażu, perfumy ani perfumy osobiste. Nie jest też prezentowany jako preparat leczniczy.

Jego składniki aromatyczne stanowią część preparatu, jednak osobiste perfumowanie lub zabieg kosmetyczny nie jest jego główną funkcją handlową.

Dlatego ważne jest, aby służby celne i logistyczne oceniały rzeczywisty produkt, a nie polegały wyłącznie na wyglądzie niewielkiej butelki lub obecności składników zapachowych.

Równocześnie deklarowane przeznaczenie produktu samo w sobie nie przesądza o jego klasyfikacji taryfowej. Właściwa pozycja taryfowa musi zostać ustalona na podstawie jego obiektywnych cech, receptury, prezentacji oraz odpowiednich przepisów prawnych.

5. Inne Rozważania Klasyfikacyjne

Pozycja 1517 dotyczy jadalnych mieszanin i preparatów tłuszczów i olejów. Nie odpowiada to deklarowanemu niespożywczemu przeznaczeniu gotowego preparatu olejku do namaszczenia.

Niektóre pozycje w ramach Działu 33 obejmują olejki eteryczne, preparaty zapachowe, perfumy oraz preparaty kosmetyczne lub toaletowe. Ich zastosowanie zależy od charakterystyki i głównej funkcji gotowego towaru.

Obecność 5% olejku eterycznego nie powinna sama w sobie powodować, że cały preparat jest traktowany jako olejek eteryczny lub perfuma. Produkt musi być oceniany w formie, w jakiej jest dostarczany, z uwzględnieniem jego przeważającego składu z oliwy z oliwek oraz jego konkretnego przeznaczenia.

Proponowana klasyfikacja w ramach kodu CN 1518 00 99 odzwierciedla to połączenie cech.

6. Informacje Dla Odprawy Celnej I Transportu

Aby ułatwić dokładną identyfikację, dla dokumentacji wysyłkowej zaleca się następujący opis produktu:

Produkt: Religijny olejek do namaszczenia – przygotowany olej roślinny

Skład: 95% czystej oliwy z oliwek, 5% olejku eterycznego.

Przeznaczenie: Niespożywcze zastosowanie religijne i ceremonialne.

Prezentacja: Preparat płynny w zamkniętej butelce detalicznej oraz indywidualnym pudełku ochronnym.

Proponowany kod CN UE: 1518 00 99.

Identyfikacja produktu: Nie jest wprowadzany do obrotu jako kosmetyk, perfuma, preparat leczniczy ani produkt spożywczy.

W razie potrzeby można zażądać dodatkowej dokumentacji dotyczącej konkretnego produktu w celu ustalenia receptury, potwierdzenia odpowiedniej klasyfikacji oraz oceny obowiązujących wymogów transportowych.

Klasyfikacja celna, wymogi bezpieczeństwa transportu oraz status regulacyjny produktu są odrębnymi kwestiami. Proponowany kod taryfowy sam w sobie nie przesądza, czy wymagana jest dodatkowa dokumentacja przewoźnika lub czy obowiązują ograniczenia transportowe.

7. Podstawa Regulacyjna I Potwierdzenie Klasyfikacji

Proponowana klasyfikacja opiera się na Nomenklaturze Scalonej Unii Europejskiej obowiązującej od 1 stycznia 2026 r., ustanowionej Rozporządzeniem Wykonawczym Komisji (UE) 2025/1926, wraz z odpowiednimi pozycjami Zharmonizowanego Systemu i uwagami do działów.

Ogólne reguły interpretacji Nomenklatury Scalonej wymagają, aby towary były klasyfikowane zgodnie z brzmieniem odpowiednich pozycji i obowiązujących uwag prawnych.

Dla uzyskania ostatecznej pewności prawnej można uzyskać Wiążącą Informację Taryfową (WIT) od organu celnego UE. Taka decyzja ustala klasyfikację taryfową towarów opisanych we wniosku i zazwyczaj obowiązuje na terenie całej Unii Europejskiej przez trzy lata.

Do czasu wydania decyzji dotyczącej konkretnego produktu, kod CN 1518 00 99 należy traktować jako proponowaną klasyfikację, a nie oficjalnie potwierdzone wiążące ustalenie.

Kontakt I Dokumentacja Produktu

W przypadku pytań dotyczących odprawy celnej, wyjaśnienia składu lub prośby o dokumentację uzupełniającą, prosimy o kontakt:

Dom Namaszczenia
Prowadzony przez LoveUnlimited Ministries

Nijverheidsweg 12
7005 BJ Doetinchem
Holandia

E-mail: info@zalving.nl
Telefon: +31 (0)85 800 0778 (opcja 3)
Strona internetowa: anointingoil.eu


Odniesienia regulacyjne

  • Rozporządzenie Wykonawcze Komisji (UE) 2025/1926 — Nomenklatura Scalona obowiązująca na 2026 r.
  • Zharmonizowany System, Dział 15, pozycje 1509 i 1518.
  • Rozporządzenie (WE) nr 1223/2009, art. 2 ust. 1 lit. a) — Definicja produktów kosmetycznych.
  • Komisja Europejska — Europejska Wiążąca Informacja Taryfowa (EBTI).

Niniejszy dokument zawiera informacje identyfikujące produkt oraz uzasadnioną propozycję klasyfikacji celnej. Nie stanowi on decyzji Wiążącej Informacji Taryfowej.